高素芳 Gao Sufang (19. Jhd.)

   
   
   
   
   

水仙花

Narzisse
   
   
仙姿仙骨水中仙 Göttliche Schönheit von göttlichem Wesen, Göttin im Wasser
环佩闻香薄暮天 Ihr Jade Gürtelschmuck duftet süß in der Abenddämmerung
最爱淩波寒不语 Am meisten liebe ich es, wenn sie wortlos in der Kälte über die Wellen steigt
隔帘窥处月如烟 Durch den Vorhang erhasche ich einen Blick auf den dunstigen Mond